| |
Notizen |
Verknüpft mit |
| 601 |
nicht in Cappeln getauft | Lamping August Henry
|
| 602 |
Hat 80 Taler mit sich genommen. | Lamping B. Hinrich
|
| 603 |
Some family trees on ancestry.com give her birth date as 1814. The 1880 and 1910 censuses say it was 1825. | Lamping Maria Anna
|
| 604 |
On the same ship was Lisette Lamping, age 19. Maybe a sister or other relative.
In 1915 and 1917, Mary and Lizzie Lamping lived at 1103 Spring, Cincinnati. However, they are NOT women born in Oldenburg. | Lamping Marie
|
| 605 |
According to Young Family Tree on ancestry.com, she died Jan 1979 in Batesville, Ripley, Indiana. The SSDI lists a death on that date for Mary Springman. It is possible that she married Richard Springman. | Lamping Mary
|
| 606 |
Married name Bedel. | Lamping Mary
|
| 607 |
Mit 4 Familienmitgliedern ausgewandert, die nicht namentlich genannt werden. | Lamping Wm.
|
| 608 |
Da er wieder zurückkam, werden hier keine Angehörigen erwähnt. | Lanfermann Franz Josef
|
| 609 |
Handelt es sich um die am 19 JUL 1824 (!) in Goldenstedt getaufte Anna Maria Lange, Tochter von Johann Henrich Lange, Heuerling vorm Holtze, und Margaretha Elisabeth, geborene Doth? | Lange Anna Maria
|
| 610 |
Mit dieser Bemerkung ist mindestens eine lebende Person verknüpft - Details werden aus Datenschutzgründen nicht angezeigt. | Lange Wilhelmine
|
| 611 |
Mit seiner Schwester ausgewandert, die nicht namentlich genannt wird. | Lieverding A.
|
| 612 |
THE COLUMBUS DAILY TELEGRAM, COLUMBUS, NEBRASKA
(ohne Datum, zwischen 1936 -1947)
Lindemann´s Letter
The Steger translation oft he Lindemann letter follows:
Westrittrum, Oldenburg, Germany, Dec. 20. 1880.
Dear Family Lueke
You receive herewith a letter from Germany that is from Westrittrum. The handwriting may not be familiar to you, as you have not seen it before. But the name may be known to you.
I am Herman Lindemann, the son of J. B. Lindemann from Grossenkneten, who writes this letter.
It is a long time since you left Germany and much has changed. I hope that my letter will find you still all alive and which I may say of my family. My mother has moved away from Grossenkneten long ago. She went to the sister of my father, Margarete, in Pestrup. My mother is fairly well, and so are my sisters and brothers.
My sister Anna is married for quite awhile. She married H. Theesfeld of Steinbergen (?). They have two children. The oldest is already four years old. My sister Catherine married Henry Theesfeld of Duengstrup.
My brother Henry married Anna Mueller of Huntlosen where they live. My brother John, the younger one, is with my mother and sister. My brother Henry was a soldier for three years in the Oldenburg infantry regiment.
Looks to America
Since I am now honorably discharged from the army I have resolved to leave my home country the coming May and go to America. As I am still young and unmarried, I will try to find my good luck in a foreign country. As you are well known to me, I am writing to you about this.
I have heard that both of your daughters are married. How are your sons William and Carl? The younger I did not know.
Let me know how you like it in America and whether or not a fellow has a chance to improve his conditions. It is hard going for a common laborer here in Germany. The wages are low and in the winter work is stopped entirely.
I have lived now six years in Westrittrum and I almost do not know Grossenkneten any more, as I have almost forgotten my home place and it becomes almost a burden to me, and I want to leave Germany.
I write you with the utmost confidence and hope you help me find work, as I am not familiar with the English language, and I don´t know all the ins and outs. Please write me as soon as possible and line out the route for me in German and English.
Also let me know about the Korte boys, what kind of business they are in, and also about the Henry Deyke family, who crossed the ocean with you. Is the family still alive, and what are they doning?
At last I must quit with all of my questionings. Write as soon as possible. With best greetings from the entire Lindemann family.
HERMAN LINDEMANN.
| Lindeman Hermann
|
| 613 |
Alter des Auswanderers: geb. 1829
Bemerkungen: beurlaubter Soldat von des 4. Comp. der Großherzoglichen 2. Infanterie-Bataillons. | Lindstedt Hinrich Georg
|
| 614 |
da er unverheiratet blieb und remigrierte werden keine Eltern und Geschwister eingegeben | Lübbe Alwin Joseph
|
| 615 |
Hat 50 Taler mit sich genommen. | Lücking J. Hinrich
|
| 616 |
Nebst Frau (geb. Kröger) mit 2 Kindern ausgewandert.
| Luers Arend
|
| 617 |
Married to Charles Louis Trost * 1880 | Lueschen Anna
|
| 618 |
Zuordnung zu diesem Elterpaar unsicher | Lührs Friedrich Hinrich
|
| 619 |
Paten: Diedrich Hinrich Ficke, Diedrich Martens und Maria Catharina Ehben. | Lüschen Diedrich
|
| 620 |
This birth place comes from "Tribal Pages.com", family tree Theis. Repeated in several family trees on ancestry.com and rootsweb.com. No primary source is given for any of these notations.
Other sources say it might have been Marx. | Luschen Henry John
|
| 621 |
10 Personen | Maag Friedrich
|
| 622 |
He possibly settled in Indianapolis -- there is a Henry C. Maass on the 1900, 1910, and 1920 censuses. | Maas Heinrich Christian
|
| 623 |
Mit seiner Frau ausgewandert, die nicht namentlich genannt. Soll 100 Taler mit sich genommen haben.
| Mählmann Johann Heinrich
|
| 624 |
im Kirchenbuch von Langförden und Bakum nicht verzeichnet. | Mählmann Josefine
|
| 625 |
Paten: Abel Gerhard Martens, Diedrich Cordes und Sophie Cordes geb. Heidenreich. | Martens Hinrich
|
| 626 |
T.v. Colonist Heye Martens u. Trientje Mena Heyen Broers | Martens Hiske Mina
|
| 627 |
http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~logancem/loganweb2.htm
Mini Biography
Dietrich Moseman, 13, was born about July 27, 1864 in Germany and
died on October 24, 1877 in Nebraska. He is buried at Logan
cemetery. His parents were J. D. and Anna Moseman. His parents, a
brother and a sister are buried near him.
Moseman, Dietrich | Masemann Menke *Diedrich
|
| 628 |
Joseph Lohmann, geb. Mäting | Mäting Joseph
|
| 629 |
Auswanderungsziel wahrscheinlich Amerika/New York, Baltimore oder Cincinnati. Hat 25 Taler mit sich genommen. | Meinerding Antoinette
|
| 630 |
Paten: Gerd Albert Ritterhoff, Dierk Schnier und Maria Catharina Meiners, Ehefrau aus Munderloh. | Meiners Johann Gerhard
|
| 631 |
Eltern und Geschwister nicht mit erfasst, da nur kurz im Ausland gewesen | Meiners Johann Hinrich
|
| 632 |
Ziel geschrieben "Gawleston" (Galveston?) | Melchers Alexander
|
| 633 |
Geschwister nicht mit erfasst, da er ohne Nachkommen starb. | Mengers Johann Hinrich Casten
|
| 634 |
Datenbank - Routes to the Roots - CUXAUS | Menke Hinrich
|
| 635 |
Mit Familienmitgliedern ausgewandert, die nicht namentlich genannt werden. | Menke Joseph
|
| 636 |
Auswanderungsziel wahrscheinlich Amerika/New York, Baltimore oder Cincinnati. Hat 30 Taler mitgenommen. | Menke M.
|
| 637 |
2 Personen | Mercher Friedrich
|
| 638 |
Ortsname: Standorf = Handorf? | Mercher Johann Heinrich
|
| 639 |
2 Personen | Meyer
|
| 640 |
Minnesota Death Certificate # 1938-MN-11795 | Meyer August Theodor
|
| 641 |
Kuhlman Cemetry | Meyer Cathrine Margarete
|
| 642 |
Datenbank - Routes to the Roots - CLAUS | Meyer Heinrich
|
| 643 |
sie starb ledig | Meyer Maria Helena Dorothea Louise
|
| 644 |
According to the 1870 census, born abt 1863. | Meyer Sophie
|
| 645 |
sie starb ledig | Mohrhaus Magdalena
|
| 646 |
5 Personen | Molan
|
| 647 |
Bemerkungen: Mit 5 Kindern | Moormann Berend
|
| 648 |
Brachte es bis zum Advokaten in Cincinnati. Er starb am 01.12.1857.
Archiv NAUSA | Moormann Johann Bernard
|
| 649 |
Wollte wahrscheinlich dem Militärdienst entgehen | Morgenroth Friedrich
|
| 650 |
kein Eintrag im Kirchenbuch Damme | Morhaus Bernard
|
